Voici de quoi a l'air l'interface de ARES Commander Edition sous Ubuntu 10.04. Le logiciel a été traduit dans plusieurs langues, et adopte automatiquement la langue de mon système d'exploitation français.

Ceux qui ont vu le billet de Ricky Jordan sur DraftSight pour Linux constateront la ressemblance (DraftSight est basé sur ARES).

L'interface (programmée en Qt) est très soignée, les icônes sont de grande taille par défaut, mais peuvent être réduites dans les préférences.

Pour les curieux, il s'agit du plan et du modèle 3D de mon bureau d'ordinateur à la maison (les dimensions dans la première capture sont en pouces). Et non, je n'ai pas modélisé le clavier, la souris ou le SpaceNavigator, qui ont été téléchargés sur 3DContentCentral.